Some Sundays are dedicated to Italian poetry
*
trovare il modo
di zittire i pensieri
rumorosi ossessivi
figli della paura per
accogliere quelli a forma d’ali
amalgame di leggerezza
piume su muscoli forti
che ci permettano di librarsi
nella bellezza della vita
con il becco spalancato
.
.
Poesia tratta dal libro bilingue “California Notebooks” in vendita da Feltrinelli per avere la vostra copia cliccate qui
Yes, on Tuesday poems will always be in English.
annamosca 
This is a beautiful poem Anna. For my own practice only and not for any other use, I translated it and sent it to you on FB messenger. Hope that’s okay.
LikeLiked by 1 person
Hi Robert, thank you. This poems has been published both in Italian and in English in the California Notebooks 😉 in case you want to double check your translation…
I did not see your message on FB Messenger yet, I will go looking for it.
LikeLiked by 1 person
We’re not ‘friends’ yet. I put in a request but you’re busy
LikeLiked by 2 people
I’ve only purchase Ca Notebooks Book 2. I’ll get the first one now and check it out. Thanks
LikeLiked by 2 people
Oh yes, please do and then let me know! I can’t find your message in Messenger will have to see where to find it. I hope you will enjoy the first volume too!
LikeLiked by 1 person
I am rarely on socials indeed
LikeLiked by 1 person