Tag Archives: italian poetry

Attendo

Standard

Sundays are dedicated to Italian Poetry

*
attendo che questa
poesia mi crolli addosso

come una cascata

che porti via un sudore
inutile che riempia
di frescura la mia gola

assetata di armonia

che tessono poco
queste mie mani

.

.

Yes, on Tuesdays the poems will be in English, as usual.

Sí, il martedì le poesie saranno come al solito in inglese.

Serenità

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian poetry

*

taciturna

volo in bassi cerchi

leggera per il giardino

spensierata

non pesa la serenità

.

.

Yes, on Tuesday poems will be in English, as usual.

Mi adorna

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian Poetry

*
mi adorna
un sorriso inaspettato

io che attendo poco e vivo
d’ora che esploro sorvolando

non trattengo nulla lascio
che il movimento accada e non ho

indirizzi punte di spilli o di matite
mi trovo felice tra le ultime tre righe

.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

Se volete regalare o regalarvi il libro questa poesia é tratta dai “California Notebooks” in vendita da Feltrinelli.

This poems can be read in its English version here.

Tuesday Poems will be in English as usual.

L’evanescenza

Standard

*

la potenza scardinante

della poesia che apre

varchi negli spazi

chiusi dell’anima

.

la curiosità delle forme

.

ricche di sapori

inconsci morti

forse per un tempo

nomade senza dimora

.

fissa l’evanescenza

.

.

Orizzonti

Standard

*

Ci ascoltavamo

senza parlare.

.

La lentezza

dello sguardo

dava alla

nostra storia

un ritmo lento

diluito.

.

Conoscevamo

orizzonti

fuori

dall’inquadratura.

.

Mettevamo a fuoco

ogni cosa e forse

ci siamo spaventati.

.

hipstamaticphoto-591989181.712762
.

Tratta da Imputami il peccato di voler sopravvivere – Ottobre 2010.

.

Quaderni Californiani

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian Poetry

*
alcune poesie
vagheggiano d’essere
giardini o meglio ancora laghi

racchiusi e sicuri
ideali per meditare
perfetti per lasciarsi andare

dove persino il silenzio
è circospetto prezioso
accoglie e anche

esclude il tempo
come un palpito
trattenuto

tra le mani

.

.

img_6593

.

Poesia tratta dal libro “California Notebook” in vendita da Feltrinelli, per avere la vostra copia cliccate qui

.

Sì, la domenica le poesie sono in italiano.

Tuesdays posts will be in English as usual

.

Eterea

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian Poetry

*

come goccia d’olio

trattenuta dall’acqua

 

mi estendo piano

impercettibilmente

 

 

lentamente pascolo

l’anima accudita

 

cresce alta

eterea

.

.

hipstamaticphoto-601141881.233906

.

Sì, la domenica le poesie sono in italiano.

Tuesdays posts will be in English as usual.

.

Discorsi

Standard

Sundays’ Post are dedicated to Italian Poetry.

*
quanto stancano

i discorsi inutili

spesi per conoscersi

coscienze ubriache

addormentate

anche in sogno

.

.

 

 

 

hipstamaticphoto-590161950.831561

.

 

Sì, la domeninca le poesie saranno in italiano!

Tuesday Poems will be in English as usual.

.

Inedita – Bellezza

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian Poetry

*

manco

nel narrare la bellezza

un attributo divino

.

le parole allineate come perle

.

pronte per essere collana

e io che non trovo

il filo

.

.

 

 

 

hipstamaticphoto-582635148.472531

.

.

 

If you wish to read the English Version click here.

Sì, la domeninca le poesie saranno in italiano!

Tuesday Poems will be in English as usual.

La bellezza

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian Poetry

*
la conoscenza non è
l’intuizione della bellezza

non colpisce allo stesso modo
nè affonda come una radice sottile

nutrendo l’anima come
una pupilla dilatata che si apre

alla meraviglia
la bellezza è spontanea

.

.

hipstamaticphoto-582392065.386513

 

.

.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

Tuesday Poems will be in English as usual.

.

Le ultime tre righe

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian Poetry

*
mi adorna
un sorriso inaspettato

io che attendo poco e vivo
d’ora che esploro sorvolando

non trattengo nulla lascio
che il movimento accada e non ho

indirizzi punte di spilli o di matite
mi trovo felice tra le ultime tre righe

.

.

 

.hipstamaticphoto-560941877.527878

 

 

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

Poesia tratta dai “California Notebooks” in vendita da Feltrinelli.

This poems can be read in its English version here.

Tuesday Poems will be in English as usual.

Risveglio

Standard

Sundays are dedicated to Italian Poetry.

*
non mi liscio i capelli
scomposti dal sonno
arruffati i pensieri non
seguo le parole altrui
i miei sogni mi tengono
vacillo tra i passi lenti

.

.

hipstamaticphoto-565793846.409025.

.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

Tuesday Poems will be in English as usual.

Con il buio

Standard

Sunday’s Poems are dedicated to Italian Poetry

*

i giorni in cui devo

insegnare

mi sveglio

.

prima degli uccelli

parto

con il buio

.

con il buio ritorno

le stelle mi illuminano

di sorrisi

.

.

 

 

hipstamaticphoto-568987959.507007-1

.

Tuesday Poems will be in English as usual.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

 

 

 

Nata in sogno

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian Poetry

*

vorrei essere casa
nel deserto

spalancata al nulla
in attesa

vulnerabile al vento che
mi riempie

di nulla
di sospiri di terre lontane

nata in sogno scrivo
e svanisco

.

hipstamaticphoto-538602454.830129

.

.

Tuesday Poems will be in English as usual.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

Questa poesia fa parte della nuova opera California Notebooks 02