Tag Archives: meditazione

Quattro

Standard

Sundays Posts are for Italian Poetry once a month.

*

quattro alberi

per modo di dire

quattro passi

per descrivere la fuga

quattro parole

scritte come mappa

io piegata in quattro

per non perdere

i miei sentimenti

.

Ancora

Standard

Sundays’ Posts are dedicated to Italian Poetry. Tuesday Posts will be in English as usual.

*

ancora non so

come pormi

bambina che

teme l’invasione

altrui ancora

sogno per viaggiare

e anche il contrario

per non morire

.

Sonno

Standard

Sunday’s poems are in Italian, Tuesday poems will be in English as usual.

*

siamo addormentati

.

quando consideriamo

banale e di poco rilievo

il cielo che muta forma

sotto i nostri occhi sopra

di noi che si spiega

una storia d’infinito

.

di cui noi siamo

sogno breve

.

Il volo

Standard

*
la vita come
scuola ci prepara
ad un altro mondo
ci accoglie prima
il nido poi il volo
.

Some Sundays posts are dedicated to Italian Poetry, feel free to enjoy them. On Tuesday post will be in English as usual.

Quaderni Californiani

Standard

Some Sundays are dedicated to Italian poetry

*
trovare il modo
di zittire i pensieri
rumorosi ossessivi

figli della paura per
accogliere quelli a forma d’ali
amalgame di leggerezza

piume su muscoli forti
che ci permettano di librarsi
nella bellezza della vita

con il becco spalancato

.

.

Poesia tratta dal libro bilingue “California Notebooks” in vendita da Feltrinelli per avere la vostra copia cliccate qui

Yes, on Tuesday poems will always be in English.

Mi adorna

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian Poetry

*
mi adorna
un sorriso inaspettato

io che attendo poco e vivo
d’ora che esploro sorvolando

non trattengo nulla lascio
che il movimento accada e non ho

indirizzi punte di spilli o di matite
mi trovo felice tra le ultime tre righe

.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

Se volete regalare o regalarvi il libro questa poesia é tratta dai “California Notebooks” in vendita da Feltrinelli.

This poems can be read in its English version here.

Tuesday Poems will be in English as usual.

Una volta

Standard

Sunday Posts are dedicated to Italian Poetry

*

una volta

facevo parte di mio padre

a anche facevo parte di

mia madre

 

più tardi anche

se non letteralmente

fui parte di altri

 

più avanti sarò parte

delle radici degli alberi

contribuirò alla folgorante

bellezza dei fiori

 

sarò parte dell’acqua

su nel cielo da qualche

parte per tutto il tempo

io ero parte di dio ma

 

qui tu ti irrigidisci

di colpo e obbietti

che non posso

 

provarlo

.

.

 

GYUY1415 copy

hipstamaticphoto-573147902.071862

.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

Questa poesia è a pagina 54 della raccolta California Notebooks 02 .

This poem was published in English last Tuesday.

Tuesday Poems will be in English as usual.

Trovar riposo

Standard

Sundays are dedicated to Italian Poetry

*
alzarsi in volo
al di sopra di tutto

dove le stelle sono
in attesa la notte per

pascolare le nuvole
blu scarmigliate

dove le preghiere
si aggirano prima

di trovar riposo

.

.

hipstamaticphoto-578138672.221649

 

.

Questa poesia fa parte del libro bilingue California Notebooks 03 di prossima pubblicazione.

Yes, on Tuesdays poetry will be in English as always.

.

.

La somma delle fasi

Standard

Sunday posts are dedicated to Italian Poetry

*

si dice di questa eclisse

di luna chissà

nei tempi antichi che

non sapevano

quello che sappiamo

noi cosa si sarà

creduto mai di una tal notte

.

si sarà creduto

semplicemente la verità

che in una notte

si compiva l’intero spettacolo

di un mese circa

come un riassunto

per chi fosse stato attento

.

prima e per chi no

.

.

img_0005

.

Tuesday Poems will be in English as usual.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

Nata in sogno

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian Poetry

*

vorrei essere casa
nel deserto

spalancata al nulla
in attesa

vulnerabile al vento che
mi riempie

di nulla
di sospiri di terre lontane

nata in sogno scrivo
e svanisco

.

hipstamaticphoto-538602454.830129

.

.

Tuesday Poems will be in English as usual.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

Questa poesia fa parte della nuova opera California Notebooks 02

Preludio

Standard

Sunday posts are dedicated to Italian Poetry

*

non voglio
lasciare mai più
questo silenzio

questa pace che
ieri mi spaventava
preludio di cielo

come lo ricordo

.

.

2014-06-11 20.33.58

 

 

.

Tuesday Poems will be in English as usual.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

Questa poesia fa parte della nuova opera California Notebooks 02

Trattenuti

Standard

Sunday’s posts are dedicated to Italian Poetry

*

brucia il petto
quando piango
per i singhiozzi
trattenuti nella
neve cammino
lenta come si
posano i passi
sul terreno umido

.

HipstamaticPhoto-541698045.150721

.

Tuesday Poems will be in English as usual.

Sì, la domenica le poesie saranno in italiano!

.

Quello che mi manca

Standard

Sundays are dedicated to Italian Poetry.

*

quello che mi manca
è il tempo che si muove
lentamente creando un silenzio
immobile dentro

osservo le nuvole
navigare lente e l’erba
crescere alta quando
la pioggia ha finito

camminando in salita
vedo il mare da lontano
trattengo il suo profumo
sulla mia pelle

il mio tempo immersa
nella bellezza il mio tempo
i miei giorni le mie abitudini
non trattengo nulla

.

.

2014-07-14 12.08.19

.

Tuesday poems will be in English as usual.

Ebbene sì, le poesie la domenica sono in italiano

Poesia tratta da “California Notebooks” in vendita da Feltrinelli

.