Storie in 100 Parole – 100 Words Stories – Ottantanove piani

Standard

– English translation below the picture –

La caduta delle Torri Gemelle, 11 settembre 2001. Una disgrazia che ha segnato i cuori. Ogni dettaglio vivido ancora nella memoria. Dedicata alle vittime dell’attentato e ai Vigili del Fuoco che quel giorno persero la vita nell’operazione di salvataggio di alcuni civili. Che riuscirono a mettersi in salvo.

Nel 2013 Giulio Perrone editore la seleziona e pubblica per un concorso di brevi racconti. E’ pubblicata nell’antologia Storie in 100 parole nella collana L’Erudita.

ISBN 978-88-6770-063-9

Ottantanove piani
Anna Mosca

Ottantanove piani non fanno un concerto, ma una tragedia silenziosa.
In tre salgono controsenso verso una manciata di condannati, la porta è bloccata.
Un buco poi un pugno passa il muro, due visi appoggiati a una parete si ascoltano respirare.
L’ultimo del piano racconta, l’incendio infuria contro il cielo, e loro trecento metri per raggiungere terra, duemila scalini lenti e calmi contro il terrore. Quanti pensieri silenziosi, prepotenti tra un passo e l’altro, lacrime implose, disperatamente forti.
Fuori cenere, brandelli e corpi varcano l’aria, scomposti tetri fuochi d’artificio, causa del silenzio più abbagliante. Il terrore, mi hanno raccontato, è bianco.

.

.

Cover Storie in 100 parole Perrone

.

.

.

9-11, September 2001. The fall of the Twin Towers. A tragedy that shattered our hearts. Every detail is still sharp. This short story is dedicated to all the victims of the terrorist attack and, mostly, to the firemen that lost their life while trying to help some civilians. Who made it.

In the year 2013 it is selected by Giulio Perrone Publishing for their Short Stories Competition. It is published and can be read (in italian) in the volume Storie In 100 Parole (100 Words Stories) for L’Erudita.

ISBN 978-88-6770-063-9

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s